The original London Underground map wasn’t the product of awaydays or expensive consultants, it was a side project by an electrical engineer.